◎译　　名　情 ◎片　　名　TheLover ◎年　　代　1992 ◎国　　家　法国/英国[展开]

　◎译　　名　情 ◎片　　名　TheLover ◎年　　代　1992 ◎国　　家　法国/英国/越南 ◎类　　别　传记/剧情/爱情 ◎语　　言　英语 ◎字　　幕　中英双字 ◎IMDB评分　6.9/1014,640人评价 ◎豆瓣评分　8.0/1072614人评价 ◎片　　长　1h:55m:33s ◎导　　演　让-雅克·阿诺JeanJacquesAnnaud ◎主　　演　珍·玛奇JaneMarch....TheYoungGirl 　　　　　　梁家辉TonyLeung....TheChinaman 　　　　　　让娜·莫罗JeanneMoreau....Narrator(FrenchandEnglishversion)/Récitante(voice) 　　　　　　梅尔维尔·珀波MelvilPoupaud....TheYoungerBrother 　　　　　　弗里德里克·奥伯汀FrédéricAuburtin....LinerPianist 　　　　　　FrédériqueMeininger....TheMother 　　　　　　ArnaudGiovaninetti....TheElderBrother 　　　　　　丽萨·福克纳LisaFaulkner....HeleneLagonelle 　　　　　　 ◎简　　介 　　1929年的越南是法国殖民地,简（珍·玛奇饰）是一个15岁的法国少女,在西贡女子寄宿学校读书.每逢假期简便回家,母亲办了一所很小的学校,收入甚少.简有两个哥哥,大哥比尔吸毒成瘾且横行霸道,二哥保罗生性懦弱,常受大哥的欺负.一天简一如往常一样告别母亲乘上渡船回学校.在船上遇到一个坐黑色大轿车的阔少爷东尼（梁家辉饰）.东尼是华侨富翁的独生子.东尼喜欢这名白人少女便去搭讪,俩人便搭上了.简在寄宿学校里知道有的女生在外卖淫,她也想找个有钱人试试,因此很主动与东尼交谈,上岸后两人逛了西贡,还一起上馆子吃中国饭菜.东尼并用汽车送她回学校.第二天刚放学,黑色汽车就等在校门口了. 　　简和东尼很快就坠入爱河.东尼把简带到他的公馆,这是中国富人们常用来金屋藏娇的地方.他俩在这里幽会、洗澡、玩耍.有时晚上也不回学校,校方只好通知她的母亲,简向东尼要钱给母亲,母亲太需要钱了,维持生活需要钱,还清比尔欠鸦片馆的债也要钱,母亲告诉校方给简自由.比尔知道了妹妹的事扬言要打死她俩,东尼请简的一家人到豪华的饭店吃饭,吃完饭后又去舞厅跳舞,可是比尔见到东尼与简跳舞马上凶相毕露,威胁东尼要打架,被母亲劝住.后来比尔被送回法国去了. 　　东尼很爱简,虽然简经常说,她不爱中国人.东尼向父亲提出和简结婚的要求,父亲不同意,让他娶门当户对的中国妻子,否则就把东尼赶出家门. 　　东尼终于和他不爱的女人结婚了,他心如死灰.简和母亲也要回法国去了,临行前再去公馆,人去楼空,凄凉之感涌上心头,她不再自信地认为自己不爱中国情人,恐怕是她的人生途中的一段刻骨铭心的真情. 幕后制作 　　法国著名女作家杜拉斯在她曾经的中国情人去世12年以后，写下了小说《情人》，她以饱含深情、疯狂而又肆无忌惮的文字回忆了自己16岁时的那段异国之恋，小说在1984年获得龚古尔文学奖，使她成为当今世界上最负盛名的法语作家。《情人》是杜拉斯的巅峰之作，它对故事和其他生活的描写具有音乐一般的韵律美，杜拉斯用电影的语言叙述着一个爱情故事，大量的感性语言与情爱镜头直白甚至于血淋淋，使这部小说成为了备受推崇的现代小说范本，后来此书又被翻译成多种文字，风行世界。至今影响着一大批中国女性作家（如安妮宝贝）。 　　法国导演让·雅克·阿诺（Jean-JacquesAnnaud）于1991年将此片搬上了荧幕。饰演其中的中国情人“他”的是获得过香港金像奖和台湾金马奖的双料影帝——香港影星梁家辉，女主角“我”的饰演者则是法国女星珍·玛琪（JaneMarch）。后来《情人》曾入选法国戛纳电影节，获得了舆论和媒体的广泛好评。让·雅克·阿诺将这段异国之恋处理得伤感而唯美...... 　　电影《情人》如此唯美，充满了时间感，和来自灵魂深处的声音,梁家辉主演的“情人”这部电影应该说也是他演艺生涯的一个里程碑。是梁家辉早期电影最轰动世界的一部片子。 情人电影网友评论：有影评写“再一次听于佩尔读杜拉斯，终于明白这场关系里，那个支那男人才是情人，情欲的过程也更像是杜拉斯上了那个英俊温柔软弱的男人，这本书不过是猎人为自己第一个猎物做的纪念徽章，或者更像是一个猎人晚年整理仓库的仪式。”男人让女人说：来这里只是为了钱。这么说只是为了让自己内心更好受一些。“走过一座城，爱上一个不该爱上的人，佯装平静地说再见。无论是西贡、印度洋还是巴黎，也无论是新德里、爱丁堡还是波士顿。时隔多年，斗转星移，故人已去。人世多变，世事沧桑。可却仍有一个中国男人，默默惦记她几十年，直到生命的尽头。情人不是妓女和荡妇，情人只是在俗世之外开拓的天真幻想。”这是杜拉斯的故事。他们是这样贫穷而饥荒的一对，她是真正意义上的贫穷和卑微，自尊心的麻木、真爱能力的匮乏，另一个是贫穷到只剩下金钱，连恋爱和婚配自由也没有的他。这一场爱情无非是裹挟着金玉的败絮，没有良好的因，也结不出意料之外的果。生活中处处都是性，只有性本身关乎权利。他充满情欲的挑逗，她对他身材不屑一顾的诉说，关于处女的论题，似乎一直都是中国人劣根性。这不是爱情，在我看来，不过是两个害怕寂寞的人相互各取所需罢了。梁家辉的眉眼里都是戏，微偻的体态、迟疑又试探、眷恋又怀疑的眼神，没有任何华人男演员比他做的更好。一开始注意力放在简的视角，看她如何和贫穷、家人、情人、学校做试探和妥协。直到印度洋的月光伴着钢琴声洒下来，方才大梦初醒，回头看东尼的戏份，像是看到了另外一个故事。如果没有最后多年之后的旁白，或许故事会更韵味悠长不去见你，不能回到我们曾经的洞房！但是，一颗心，却时刻、永久不能把你搁下。你哥哥的欠债，我帮你搞定。你们的返程费，我帮你解决。你上船离开，我来为你送行————躲在车子里，只叫你看得见我的车子，不让你看见我的泪。你嫁人生子工作，老去，赶在你我死之前，我再来电话向你倾诉：我爱你，永远。中国青年和法国少女在湄公河上相遇。青年不若书中孱弱，反而张弛有度，风流倜傥；少女却那仍那般美丽动人，叛逆魅惑。如果不是相互爱慕，不会在进退中失据；不过不是早已动心，不会一次次相互试探，相互防范。一个一开始就知道结局的故事，一对早知要分离的亲人。故事的结尾一如开端，少女倚在船舷……如果每个人都把自己的人生经历写成一部小说，那么世上就会有成千上万个好故事。可惜不是每个人都有那么大的勇气和文笔写出来，杜拉斯是个值得敬佩的女作家勇于将自己的真实经历写成小说并通过电影表现出来。让大众有欣赏这个美丽又忧伤的爱情故事的机会。杜拉斯，大学时候很喜欢的一个作家。呢部电影把小说情节还原的完成度还可以。梁家辉的演技毋庸置疑，话说他的翘臀还真是在这部剧里面加分不少。不过最喜欢还是小说的结构和叙事方式的口吻他爱她，即使她自私贫穷只为金钱。她爱他，即使他懦弱隐忍不敢反抗。明知不可为，而偏为；明知没有未来，而偏在一起。女人永远不会拒绝自己喜欢的男人。后知后觉的爱情。是本人了。偶然想起高中时《环球荧幕》刚好出到300期，里面有一专栏介绍了这部影片，时隔五六年才终于静下心来膜拜家辉哥的所谓“东方屁股”，却被白人女主一家的优越嘴脸恶心到想呕。以前看小说不太懂，看了电影，长了年纪以后才慢慢明白了，有这样一个真心爱着自己的人的存在，几十年的牵挂，怎么能不算爱呢。有些时候感情就是被太多外在不相关的东西掩盖了。天长地久和曾经拥有，你选哪个？我选曾经拥有：）码头和陆地已渐渐远去，我们再也见不到彼此。若干年后你仍会想起那个日光倾城的午后，即使你已忘了我的长相，我的名字。剧本对原作的改编使这段故事更加凄美，影人的演绎使这段感情更加无处安放触不可及。不得不感叹爱情之多艰，又庆幸自己是幸福且易满足的，也祈祷有情人终成眷属着。 [收起]