◎译  名 《早间主播/晨间新闻(台)/麻辣女强人(台)/清晨的荣誉》[展开]

　◎译  名 《早间主播/晨间新闻(台)/麻辣女强人(台)/清晨的荣誉》2010年美国最新爱情喜剧DVD中英双字◎片  名 MorningGlory◎年  代 2010◎国  家 美国◎类  别 剧情/喜剧/爱情◎语  言 英语◎字  幕 中英双字◎IMDB评分6.8/10(2,896votes)◎文件格式 XviD+MP3◎视频尺寸 640x272◎文件大小 1CD49x15MB◎片  长 107Mins◎导  演 罗杰·米歇尔RogerMichell◎主  演 瑞秋·麦克亚当斯RachelMcAdams....BeckyFuller      哈里森·福特HarrisonFord....MikePomeroy      黛安·基顿DianeKeaton....ColleenPeck      帕特里克·威尔森PatrickWilson....AdamBennett      杰夫·高布伦JeffGoldblum....JerryBarnes      泰·布利尔TyBurrell....PaulMcVee      NoahBean....FirstDate      JackDavidson....DogWalkingNeighbor      VanessaAspillaga....Anna      JeffHiller....Sam-Channel9Producer      JohnPankow....LennyBergman      LindaPowell....Louanne      MikeHydeck....Ralph      JosephJ.Vargas....Channel9Director      MarioFrieson....Channel9TechnicalDirector      KevinHerbst....Channel9AssociateDirector      JeromeWeinstein....Fred      StevePark....Channel9Weatherperson      DavidWolos-Fonteno....Oscar(asDavidFonteno)      PattiD'Arbanville....Becky'sMom      AdrianMartinez....IBSLobbyGuard      ◎简  介   该片讲述的是一个脱口秀主持人的悲喜人生——影片的男主人公（哈里森·福特饰）由于年龄越来越大，他的节目做的越来越力不从心，保守的节目风格也使收视率下降。不久之后，电视台来了一个新的女制片人（瑞秋·麦克亚当斯饰），此人活力四射，创意无限，很快与福特在创作上产生了分歧。更要命的是，另一个王牌女节目主持人（黛安·基顿饰）风头与日俱增，使得福特更加着急。最终，福特与瑞秋，以及瑞秋的上司（杰夫·戈德布鲁姆饰）合力打造了精彩的《早间秀》，一切又恢复了生机。  一个老派的新闻主播被制作人找来，辞掉了长久以来的晚间新闻主播，为了晨间节目注入新血，制作人既要设法冲高收视率，还得安抚新旧主持人……  贝克丽·弗勒尔一直是一个兢兢业业、勤勤恳恳的电视节目制作人，她刚刚被上级从本地新闻节目组炒了鱿鱼。看上去，她的电视台职业生涯岌岌可危－－她的爱情和自己的生活也一样乱得一团糟。不过弗勒尔的运气不错，刚刚丢了饭碗的她又进入了另外一个节目组：《早间秀》。这是全国范围内最后一个早间播出的电影下载新闻脱口秀节目，但是这个节目的收视率并不好。可以说，弗勒尔接手的是一个行将就木的节目。  为了能让自己的职业生涯有些起色，也是为了让电视台的其他领导看到自己的工作能力，弗勒尔决心要把这档节目办好，让它起死回生。为了达到这个目的，她希望传奇的电视节目主持人，脱口秀节目界的明星迈克·波默罗伊能来到自己的节目主持。不幸的是，波默罗伊并不想参与制作这档节目，他的理念和弗勒尔产生了巨大的分歧。在电视台上层的施压下，他才勉为其难地来到剧组。但是他根本不想在电视屏幕上说那些什么八卦、天气、时尚和一些乱七八糟的新闻。他的传统、经典也是沉闷的主持风格让他树敌不少。与此同时，另一位喜欢在节目中说说无关紧要、无关宏旨的话题的主持人也进入了栏目组，她轻松、俏皮带有些可爱成分的主持风格得到了观众的认可。但是《早间秀》就是一档轻松娱乐的搞笑节目，波默罗伊只有硬着头皮和那位被他称之为“白痴”的主持人克林恩·匹克合作。克林恩以前是选美小姐，在电视台经常会做一些关于美容、养生和宠物方面的节目。自然，和这样的人搭档，波默罗伊会很别扭，两个人时常会起冲突。一开始这些冲突发生在幕后，渐渐地他们的斗争越来越公开和透明化，甚至还被现场直播了出去。  与此同时弗勒尔发疯似地爱上了亚当·本内特－－《早间秀》的另一个制片人，不过他们的爱情似乎也在这时出现了问题。随着节目收视率的下降、两个主持人冲突的公开化和激烈化，弗勒尔似乎是走投无路了。她能用力挽狂澜的方式挽救自己的事业、生活和爱情么？不苟言笑的波默罗伊能敞开自己的心扉面对曾经的辉煌和自己并不如意的家庭生活么？一句话评论这部电影最大的问题就是不注意节奏，以及几位主演并不是太合拍。——《波士顿环球报》中规中矩，没什么亮点的娱乐片。——《芝加哥论坛报》瑞秋·麦克亚当斯的喜剧里水准较差的一作。——《娱乐周刊》◎剧  照 幕后制作  走进角色内心  对于这么一部主打人生感悟、讲述冲突和理解并且带点笑料的影片而言，一个好剧本和一个好的表演阵容是重中之重。而且导演罗杰·米歇尔向来以在平稳的故事中展示暗流涌动的情感和冲突见长，如《诺丁山》、《末路爱神》，所以，一个合适的好剧本对于他而言更为关键。幸运的是，《早间主播》有一个靠谱的好编剧，艾莲·布洛什·麦肯纳。麦肯纳的编剧作品虽然不多，但是每一部都是值得细细咀嚼的好剧本。比如说搞笑的《三人探戈》，比如说精彩的《穿普拉达的女王》。  谈到自己的编剧，艾莲·布洛什·麦肯纳表示自己没有绝招，只不过是从旁观者的角度走进了角色的内心，站在角色的立场上为他们撰写属于角色的故事而已。麦肯纳说：“我希望观众明白的是，人们为什么会这么复杂，为什么会有这么多想法。实际上，他们和我们一样，都是有自己的故事和自己的生活的。并不是说，我们在银幕上看到的人物就是人物本身，他之所以会最终在银幕上呈现出我们看到的模样，完全是有历史、有原因的。比如说最新电影《早间主播》里的哈里森·福特，他是一个功勋卓著的播音员，在业内有无数人崇拜和尊敬。但是他的那种老旧的风格和不可一世的性格让他树敌不少。虽然在事业上取得了不菲的成绩，但是在家庭生活上却很失败。他的家人都不和他来往，他也没有什么能交心的朋友。我希望观众能理解人物的性格和情感，而不是只看着他们在银幕上的模样而被动接受。从某个角度上来说，这部影片中的福特和《穿普拉达的女王》中的梅丽尔·斯特里普很相似。两个人都对工作一丝不苟，而且有自己对待本行业的看法和观点，两个人都要和一个彼此格格不入的人搭档工作，并且改变自己的观念。”  对于这个剧本，罗杰·米歇尔赞叹不已，他说：“麦肯纳的剧本有一种出乎人意料的魅力，不仅仅是关于故事的，更重要的是她剧本中的人物是如此的丰盈，让人很难相信她还是一个并不算老的编剧。尤其是她对影片中人物家庭生活的描写，这简直就是很多媒体从业人员的真实写照。很多媒体人只是希望有自己的世界，他希望别人都从自己的生活中滚蛋，就好像是自己不去理会别人的生活一样。这种作法并不正确，所以在影片的后半段，她让福特意识到了自己家庭生活的缺失，并让他做出了改变。这样一个剧本没有什么毛病，如果要我评价的话，我只能说，它太适合被拍摄成一部有情感、有笑料还有故事和看点的影片了。”  强大的演员阵容  有了好剧本，有了好演员，有了好导演，还剩下演员关不能马虎。因为影片虽然有笑料，但还是一部主打情感和冲突的故事片，所以为了影片的质量，导演罗杰·米歇尔找到了瑞秋·麦克亚当斯、哈里森·福特和黛安·基顿这样的新实力派演员和老戏骨搭档配戏。  找来哈里森·福特和黛安·基顿这样的老演员，完全是出于对角色自身的考虑，罗杰·米歇尔说：“因为影片的主角是一个曾经在电视界呼风唤雨，现在有些人走茶凉的老资格，所以我希望能找来一个有一点年龄又要有一定活力的演员来扮演这个角色。选来选去，很多这个年龄段的男演员不是没有档期就是身体条件不太允许，最后我们找到了哈里森·福特。福特也是很理想的人选，无论从表演实力、年龄、外貌还是精力什么方面来说，他都是很适合的。尤其是他以往的银幕形象都是那种刚正不阿的强人、总统、医生等等。所以这次他扮演一个有些固执的主持人也是比较合适的。与他配戏的黛安·基顿是我们最初考虑的人选，她的气质和角色本身非常契合。无论从年龄、气质还是相貌上来说都和这个角色相去无几。而且，基顿本人也很喜欢这个角色。她这几年出演的多是一些搞笑喜剧片，对于这样有笑料也有深度的影片，她是不会拒绝的。”相对年轻的瑞秋·麦克亚当斯在影片中扮演了女主角，对她来说，能和福特以及基顿合作是令人兴奋的。她说：“和年长的前辈演员合作总是获益颇丰，他们不仅能在演戏上教会我不少东西，他们的经验和态度更值得我学习。而且，在片场，他们一点也不懒散，这也就促使我像上了发条一样努力工作。”  影片的监制是以拍摄《迷失》、《碟中谍3》、《星际迷航》出名的J·J·艾布拉姆斯，在艾布拉姆斯的眼中，这部电影从编剧到导演再到表演都很完美。艾布拉姆斯说：“从剧本还在创作阶段我就开始关注这部电影了，一直到它拍摄完毕，每一个环节都很不错。而且在每一个环节上，我们的阵容都很强，没有明显的缺点，也没有明显的瑕疵。可以说这部电影是一部会令人愉快和感动的影片，尤其是演员的表演和影片中恰到好处的笑料，都会让人很愉悦的。”花絮·影片原定于7月30日在美国上映，但后来推迟到了11月。·1933年凯瑟琳·赫本主演了一部影片也叫做《MorningGlory》。除了这部影片之外，克里斯托弗·里夫在1993年海出演了同名的电视电影。不过这两部电影和本片之间没有任何联系。·英国电视四台在2006年出品了一档早间新闻节目，也叫做《MorningGlory》。·实力派歌手娜塔莎·贝丁菲尔德为影片创作了主题曲。·著名的饶舌歌手50分在影片中扮演了自己，他是一个出现在脱口秀节目中嘉宾。【电影截图】：早间主播电影网友评论：2.5虽然卡司很强大，我美秋也真的很美，但是越来越不喜欢看这种电影了，虽然不知道这种类型的电影叫什么（我觉得这种应该算是很典型的美式电影），这样很肤浅的平铺直叙的去讲述一个主角成长/改变的故事，遇到挫折然后想办法真实困难获得成功，然后意外的还收获了一枚帅大叔，然后其他配角因为女主的努力而有所改变，最后大家一起happyending，真的是太无脑太浅了只是觉得很无聊上次看美女和老头这种奇怪的组合还是在《实习生》里，画风一个是从陌生到温暖，一个是剑拔弩张到理解和体谅。瑞秋虽没有安妮海瑟薇强大的气场，但她的勤奋努力单纯加一点小呆萌让角色更加鲜活，传递着自由和热情，也十分令人喜爱。电影还顺便让我们了解了电视媒体工作光鲜的荧幕背后的辛酸苦涩，讨论了未来新闻的发展方向，属励志职场剧中的佳作。7分！我的天，前3/4简直是死气沉沉，就更换节目的时候还有些意思，但是这已经是综艺而不是新闻了吧？最后他被今日雇佣了么，我看到那里的时候跟我一起看的人说：“如果他没有应聘今日而是回到早间新闻我就打差评。”最后她果真回去了。这不是这部电影落俗套的原因，是因为如果是我绝对不会回去，是因为和我价值观相悖的原因。总能在美国新闻主题的影视作品中回想起自己当年果断放弃新闻的原因——无法如此分秒必争，无论软硬。严肃与娱乐早已不是曾经互相（或纯单向）鄙视的阶段了，而是互相利用互惠共赢。所以人家的主流新闻媒体依旧在线。而说回角色，一个28岁事业受挫只会苦干的女子如何在一年内的时间化垃圾为传奇？执着。贝琪真的是活力四射，精力极度充沛，超强抗挫，坚持到底，不服输！！——最后的结尾很好，迈克的臭脾气还是那样，这才是真实的人，真实的世界……PS.感谢弗朗索瓦张。同学提到的穿普拉达的女魔头，确实挺像的，性格不同，一个多血质，一个粘液质，但又都有坚忍不服输，超强耐挫，积极前进的好品质……【FoxMovies】三星半。很好的都市女性题材喜剧。流水线产品，但在演员个人魅力和能力体现下升了一个平台。对标的是“穿普拉达的恶魔”，可以看出这一类型已经很娴熟了，和国内对标的“杜拉拉”等相比，高下立判。但整体并未在都市喜剧，小妞喜剧的格局下扩充，但这也不是这部电影考虑的范畴了你那么努力还这么失败，真是太尴尬了。要不要这么神一样的翻译，我心都碎了。非常棒的素材，不是因为新鲜，也不是因为娱乐性，而是真的素材很棒，愉快积极又励志。不过有点遗憾就是太被好莱坞模式绑架了，如果能把铺垫部分去掉，尽量在初期就把节奏加快，感情戏也淡化掉，绝对能让观众兴奋得跳起来。美版杜拉拉职场童话，但瑞秋太适合这个角色了，非常可爱。帕翠长的好帅我也想和这样的smokingguy谈恋爱。果然科琳和麦克这对老冤家主播最后搞在了一起。仿佛甜甜圈般的职场喜剧电影，让人心情愉悦充满甜蜜。麦克对女主讲的那番关于家庭和工作的话是全片最有感触的地方。也是巧了，过节在家随便翻一个喜剧来看，里面居然也有最近正迷的PatrickWilson！片子很老套，但是演员都特别可爱，戴安基顿和哈里森福特竟然莫名的搭。而且这个片子真的适合厌工期来看，不过前提是，你真心喜欢你的工作……一部职场电影，重点没那么狗血的爱情故事，着重体现了女主为了自己喜欢的事业真的耗费自己所有的精力和时间在上面，也真的是佩服这样的工作狂，找到一份自己喜欢的工作真的难还这么热爱的少。虽然里面有些剧情比较不现实但还是不错的。一个积极努力的不对别人造成威胁的傻白甜，人设特别的讨好，谁看着这么甜的傻姑娘不会心疼不会慈母笑？整部片子一直很积极乐观，哪怕有那么一些挫折，还是都被甜甜的女主的主角光环打败啦！！好喜欢Rachel的笑容，多一星！啊……这种又有亲和力代入感又能很燃很爽的片子才是我想要看到的女性都市励志故事呀~虽然不是所有部分都拍得很好，但确实看完了会觉得心潮澎湃，也确实管中窥豹知道了一点新闻节目的幕后故事呢~今年欣赏的第96部电影~ [收起]